Le lexique du geocaching : tous les mots à connaître
En lisant les logs des géocacheurs ou les descriptions de caches, on tombe vite sur des abréviations qui ne parlent qu’aux initiés. Voici les termes qui reviennent le plus souvent.
Le vocabulaire de base
Cache — la boîte cachée, contenant au minimum un carnet de bord (logbook).
Muggle — une personne non initiée au geocaching qui pourrait, sans le savoir, découvrir ou déranger une cache. Le terme vient de Harry Potter. Rester discret devant les muggles fait partie des règles non écrites du geocaching.
Logger — signer le carnet physique de la cache, puis valider sa trouvaille en ligne sur l’application ou le site.
FTF (First To Find) — le fait d’être le tout premier à trouver une cache nouvellement publiée. Certains géocacheurs suivent les nouvelles publications justement pour décrocher un FTF.
Difficulté et terrain
D/T — les deux notes qui accompagnent chaque cache : Difficulté (pour trouver la cache une fois sur place) et Terrain (pour l’accès physique au lieu). Une cache D1.5/T1 est très accessible ; une D4/T4.5 demandera réflexion et effort physique.
Mystery cache (ou puzzle cache) — une cache dont les coordonnées réelles doivent être déduites d’une énigme, contrairement à une cache traditionnelle dont les coordonnées sont publiées directement. Voir aussi notre page sur les différents types de caches.
Les objets qu’on trouve dans les caches
TB (Travel Bug) — un objet trackable, muni d’un numéro de suivi unique, que les géocacheurs déplacent de cache en cache en enregistrant son parcours en ligne.
Geocoin — une pièce collector trackable, sur le même principe que le Travel Bug, souvent plus recherchée par les collectionneurs.
Trade item — un petit objet sans grande valeur qu’on peut échanger dans une cache à trésor : on ne prend un objet que si on en dépose un d’une valeur au moins équivalente.
Ce lexique s’enrichira au fil des prochains articles — gardez cette page sous le coude si un terme vous échappe en lisant un log.